Inhaltsdimensionen

Was sind Inhaltsdimensionen?

Unter dem Begriff Inhaltsdimensionen im Kontext von Webseiten sind mehrere Varianten eines Webseiteninhalts gemeint. Hierbei kann es sich beispielsweise um einfache Sprachvarianten handeln. 

Wofür werden Inhaltsdimensionen eingesetzt?

Durch das Konzept der Inhaltsdimensionen kann auf sprachliche, regionale, zielgruppenspezifische Aspekte bei Bereitstellung von Webseiteninhalte Rücksicht genommen werden.

Beispielsweise ist Landessprache sowohl in Deutschland als auch in Österreich Deutsch. Gleichzeitig werden für gleichen Begriffe verschiedene Wörter benutzt abhängig davon ob man sich in Deutschland oder in Österreich befindet. Im Österreich wird statt Aprikose, das Wort Marille gebraucht.  Ein anderes Beispiel ist der Begriff Konsumation in Österreich anstatt Verzehr in Deutschland. Oder auch der Gebrauch verschiedener Metriken wie Meilen und Kilometer oder Pfund und Kilo lassen sich durch Inhaltsdimensionen einfacher verwalten.  

Durch Inhaltsdimensionen können Zielmärkte oder Zielgruppen spezifisch angesprochen werden, was sich wiederum in besseren Zugriffszahlen bzw. Conversionraten niederschlagen kann.

Was ist das Besondere der Inhaltsdimensionen beim NEOS CMS?

Neos weist eine hohe Flexibilität und als auch hohe out-of-the-box Unterstützung bei der Verwaltung von Inhaltsvarianten auf. Durch das Neos Content Repository ist es möglich, dass Inhalte in beliebigen Dimensionen, wie bspw. Sprachregion, Land, Zielgruppe verwaltet werden. Damit sind zielgruppenspezifische Inhalte und die gleichzeitig Anpassung an regionale Spezifika ohne weiters umsetzbar. 

Des weiteren kann die Struktur der Inhalte sogar sowohl projekt- als auch domänenspezifisch geändert werden. 

Wir bei web&co nutzen beispielsweise die Neos Content Dimensions bei einem großen Neos-Projekt vier verschiedene Deutsch-Sprachvarianten 

  • Deutsch (Allgemein)
  • Deutsch-Deutsch
  • Deutsch-Österreich
  • Deutsch-Schweiz

sodass sowohl eine einfache Mehrfachnutzung als auch eine regionale Anpassung mit sowenig wie möglichen Klicks erfolgen kann.